Review by Denis Wood of
Katherine Marsh. Nowhere Boy (Roaring Brook, New York, 2018)
Glenda Garelli, Federica Sossi & Martina Tazzioli. Spaces in Migration: Postcards of a Revolution (Pavement Books, London, 2013).
James Cheshire and Oliver Uberti. Where the Animals Go: Tracking Wildlife with Technology in 50 Maps and Graphics (Norton, New York, 2017)
Where? Nowhere
One of them doesn’t exist.
What could that mean, doesn’t exist? Clearly he exists. He has flesh. He has bones. What he doesn’t have are … papers. Which is another way of saying … any rights. No rights. This is to say that spatially he has no right to exist where he does. Where he does? What could that possibly mean? Where else except where he is could he exist?
Well, nowhere, obviously. So this must mean something else. But it’s hard to say what. The boy we’re talking about is Syrian, which is to say that he was born in Syria and until recently lived there. Now he’s in Brussels, in the corner of a basement in a house whose other inhabitants don’t know he’s there. He comes out at night to filch a little food but is very quiet because if they knew he was there they’d turn him over to the authorities who would lock him up. Or send him back to Syria which he’d fled because of the war there. He had the right to be in Syria, but no way to be in Syria. He has a way to be in Brussels, but no right to be there.
Rights don’t seem to be very strongly connected to the way things are, to the actual state of things.
Rights are permissions granted to people by others. To say that the boy – his name is Ahmed – had no right to exist in Brussels is to say that those around him hadn’t given him permission to exist there. Well, this isn’t quite right either. Max had. Max was another boy living in the house, one who did exist, who did have a right to be there. A partial right. His family had moved there from Washington when his father was posted to Brussels. Max finds, he ferrets out Ahmed in the basement. The two become friends and Max abets Ahmed’s secret life in the house.
The boys are characters in Katherine Marsh’s Nowhere Boy (Roaring Brook, New York, 2018), a young adult novel about the refugees coming to Europe, these days through the desert and across the seas. Those fleeing to Europe are fleeing war and destitution and tend to be Muslim, which is pretty stigmatized in Europe. These people are not wanted, even in countries that desperately need their labor, like Hungary. Ironically Ahmed and Max end up in Hungary, in Kiskunhalas, near its border with Serbia, where Ahmed’s father is in detention. It’s a young adult novel, so it ends well. But until it does, Ahmed “didn’t want to go anywhere anymore. He felt safer being nowhere.”
Which is what not existing means: it means being nowhere.
Being nowhere means you can’t be plotted to a map. Not existing, being nowhere, and being unmappable are all vaguely synonymous. Of course they’re abstractions. One flesh and blood body can annihilate them all. Which is what Ahmed’s body did, violated the abstractions, rendering him existent, there, and mappable. This is also what the Tunisians from Lampedusa in Paris did when they occupied 51 Avenue Simon Bolivar, hanging out a banner that read, “Ni police, ni charité. Un lieu pour s’organiser.” Which is to say, “No police, no charity. A place where we can organize.” A place. They wanted a place which, nowhere, nonexistent and unmappable, they didn’t, they couldn’t have. What they had, two days later, were police, plenty of them, who forced them back onto the streets and so rendered them, once more, nonexistent, nowhere, and unmappable.
These were the harraga, “those who burn.” Meaning both “young people who ‘burn’ frontiers as they migrate across the Mediterranean sea and those who are ready to burn their documents (but also their pasts and eventually their lives).” The words are those of Paola Gandolfi from her “Spaces in Migration” in Glenda Garelli, Federica Sossi and Martina Tazzioli’s Spaces in Migration: Postcards of a Revolution (Pavement Books, London, 2013). “Spaces in migration” is an ambiguous phrase, implying both spaces moving in the process of migration (for example, the spaces moving with the migrants’ bodies) but also the spaces emerging in the process of migration (like 51 Avenue Simon Bolivar, like the detention facilities on Lampedusa). Either, or both of these taken along with the burning of frontiers and the burning of documents can melt the solidities, the certainties, of the contemporary system of nation-states.
Which are, after all, bounded places (states) with a population that is more or less culturally coherent (nations). There may be no true nation-states these days, given the bewildering range of peoples that live in even the smallest of them (Abkhazia, for example), but there are states galore, with ever more jealously guarded borders.
When these are “burned” by harraga it’s as though a body were being wounded, anything might get in, there would be no integrity, the body could come apart. So when the Tunisians started crossing the Mediterranean for France and reached Lampedusa, a minute island midway between Sfax, in Tunisia, and Malta, from which, thanks to a permit granted by the Italians, they were able to travel freely through the Schengen Area, you’d think the whole African continent was attempting to pour into Europe. The few thousand who initially reached Lampedusa, well, Lampedusa is small. It’s not eight square miles. But still, the first few thousands that arrived immediately aroused a language of Biblical proportions, of natural disasters: plagues, floods, tsunamis, simply overwhelming numbers which, in fact, didn’t amount to single thousandth of a single percent of the even the Italian population. Even in August when the number did reach fifty thousand it was still inconceivably small.
You’d think a dagger was being driven into the Italian, into the French heart.
The French closed its border with Italy. There was no way they were letting all these Tunisians into la patrie, despite their own earlier colonization of Tunisia. The French into Tunisia? Certainly. (And they didn’t give it up until 1956). But Tunisians into France? Unthinkable! To say nothing of the Libyans, who with their numbers soon revealed how few the Tunisians had been, the Eritreans, the Senegalese, the Syrians … All barely existent nowhere people on the move …
The map here may confuse some people. For one thing, north is to the left of the map. For another we’re not used to seeing this piece of the Mediterranean, turned this way, at this scale. Tunisia is in the lower right. That’s Libya above it. Lampedusa is the dot from which the items labeled 9 and 10, among others, are emanating. Paris is indicated by 12. Be that as it may, it’s astonishing how tight everything is, how close, how these two continents so firmly separated by Mohammed and Charlemagne almost kiss, even here in the middle of the sea. Lampedusa has kin, Linosa and Lampione. You can even see Tunisia from Pantelleria (it’s only 37 miles away). Despite this the rhetorical distance separating Europe and Africa remains all but uncrossable.
For the undocumented burning their way across it is crossable, but only as long as they remain nonexistent, nowhere, and unmappable. The problem is, “You start to get hungry, you smell and you only have one pair of jeans to wear. You never take your shoes off and your feet hurt. You call home, not too often, to let them know you are still alive but you do not speak of your insistence on space, and sometimes you start to think about returning. You even go as far as to insist on consulate offices to try to work out how to get home. But you burnt a border when you left on a boat, one that won’t allow you to burn it again on the return journey.” This comes from Garelli, Sossi, and Tazzioli’s “Postcards of a Revolution,” the conclusion to their book (it’s also online here). This is as close as you can get to despairing without actually giving up.
Placeless: often this is to say on the move, and since in motion, unmappable, wherever they may happen to be. It’s hard to map things in motion. All the ways we’ve developed are workarounds. Some of the best of these are captured in the recent book, Where the Animals Go: Tracking Wildlife with Technology in 50 Maps and Graphics (Norton, New York, 2017) by James Cheshire and Oliver Uberti. Like Ahmed in Brussels, like the Tunisians in Paris, animals too are undocumented, and like Ahmed and the Tunisians they too burn borders without hesitation. If they’re even aware of them.
Take Slavc, a young wolf from the mountains on the Croatian-Slovenian border. He left his maternal pack and struck out on his own, crossing motorways and major rivers, navigating the Dolomites in the middle of winter and the suburbs of Verona; moving from the Dinaric Alps, across the Drava into the Alps, and so from Slovenia into Austria, and into and through the Dolomites, which is to say into Italy, before settling in the upper plateau of Monte Lessini. Slavc leaves Croatia, crosses Slovenia and Austria, and slips into Italy, all without so much as a by-your-leave from a single border agent. Of course he’s not a human so … who cares?
That he’s visible at all is because he’d been radio collared by a University of Ljubljana conservationist who tracked his GPS transmissions. The collar sent about seven locations a day, allowing Hubert Potočnik to interpolate the rest of Slavc’s movements. Mostly he moved at night, more like Ahmed than the Tunisians. He didn’t kill a domestic animal until he reached the outskirts of Verona, so if he hadn’t been radio collared he would have been completely invisible.
The carnivore at the top of the food chain is less easily hidden and, when seen, needs to be able to exhibit papers. The simmering European refugee “crisis” has led to an armoring of border and after border, including the one in the Dinarics that Slavc crossed between Croatia and Slovenia. The Dinarics are home to many animals that now move freely across the Slovenian and Croatian border, wolves, obviously, but also, among the collared, lynx and bears. The borders that impede the movement of Syrians and Eritreans also impede and usually preclude the movement of all the larger mammals. Impenetrable barriers are horrifying intrusions into their lives and genetically disastrous.
But what is this terror of the mobile? Only that it implies the fragility of the police states into which most modern states have evolved. Is there any that lacks its apparatus of control, its mechanisms for identifying, tracking, apprehending and expelling any it stigmatizes as unwelcome? It has less success with wolves, with storks, with whales but only because, inhuman, they’re less subject to scrutiny. As we have seen this has its downside: unintended control by barriers meant for humans. How many animals moving back and forth across the US-Mexico border will be trapped on one side or the other by Trump’s wall? How many will have their ranges severed? How many will be separated from their families?
I think it’s easy enough to answer, “Enough, enough will be separated from their families,” just as Ahmed was separated from his, as the Tunisians were separated from theirs, as animals around the world are separated from theirs.
Why do we even care where any of these are?
Isn’t it enough to know where we are? And when you stop to think about it, isn’t that hard enough?
Leave a Reply